Agora você faz novamente e não é hora de saldar velhas contas
Sada si to opet uradio. Ovo nije vreme za sreðivanje starih rekorda.
Era a última pessoa que eu queria ver novamente e a única pessoa que eu queria ver novamente.
Ti si posljednja osoba koju sam htio ponovno vidjeti. Ali i jedina koju sam htio ponovno vidjeti.
Vou fazê-lo novamente, e vou arrasá-lo.
Ponovo æu ga raditi, i odvaliæu ga.
Exceto, tse tiver crianças novamente, e eles precisarão de mim.
Uz to, biti æe ponovo djece i ona æe me trebati.
Julia, a advogada, quer te ver novamente e desta vez por mais tempo.
Julija, advokat, želi opet da te vidi, ali ovaj put na duže.
Eles costuraram novamente e protegeram para ela não morder.
Ponovo su je zašili, zaštitili jezik tako da ne može gristi.
É bom vê-lo novamente e sentimos muito pelo ocorrido.
G. Linkoln, hvala što ste došli. Sjajno vas je ponovno videti.
A dúvida levará este país ao caos novamente... e não permitirei isso.
Sumnja æe vratiti ovu državu u haos, a to neæu dozvoliti.
Toque em meu irmão novamente, e te mostrarei.
Пипни још једном мога брата, па ћу ти показати.
Aqui estou eu falando sobre cachorros novamente, e você vai e diz algo realmente profundo.
Evo ja opet pričam o psima, a ti dođeš i kažeš nešto tako mudro.
Diga esse nome novamente e eu quebro o seu pescoço.
Reci opet to ime i slomit æu ti vrat.
E talvez, um dia, estejam preparados para ser pais novamente, e se o dinheiro não é importante...
I možda æete jednog dana biti roditelji opet, a ako novac nije u pitanju...
Eles vão prendê-la novamente e não poderemos fazer nada.
Opet æe završiti u mentalnoj ustanovi, a ja ne mogu ništa da uradim.
Sei que já planeja matar o John novamente, e quero que saiba que se tocar nele, eu o caçarei e te destruirei.
Znam da veæ planiraš ponovo ubiti Johna. I znaj da ako ga samo pipneš, ja æu te progoniti do kraja i uništiti.
Não simplesmente... passaram décadas desde que Connor e eu... vejo-o novamente e vou justo onde estávamos antes.
Prosle su decenije kako se Konor i ja nismo videli, kad god ga vidim vratim se tamo gde sam i bila.
E a caneta rola e ela se abaixa novamente, e a ondulação do seu traseiro faz com que a saia levante quase mostrando as partes íntimas.
I oIovka joj se otkotrIja, ona se opet sagne a njeno nabrekIo dupe podigne kratku suknju gotovo do najintimnijih deIova.
Mas hey, atire em mim novamente, e você melhor orar pois estarei morto.
Ako me ponovo upucaš, moli se da sam mrtav.
Você liga para o spa novamente e o entrega para mim.
Nazvaæeš spa centar opet i daæeš mi to lièno.
Ele se reanimará, perguntarei tudo novamente e gravarei as respostas.
Oživeæe. Pitaæu ga opet, i snimiti odgovore.
Chegue perto de nós novamente, e você vai se arrepender.
Ako nam se opet približiš, požalit æeš.
A chance de ser jovem novamente e ainda reter memórias selecionadas.
Šansu da ponovo budu mladi sa saèuvanim odabranim seæanjima...
Você age os mesmos ciclos de autodestruição novamente e novamente.
Ponavljate iste cikluse samouništenja iznova i iznova.
"Quando ele se alimentar de cinco almas, o céu sangrará novamente e a abmonição subirá do inferno."
Onda kada se poèasti dušama petoro nebo æe opet prokrvariti i, gnusoba æe se uzdiæi iz pakla.
Se ele conseguiu abrir o armário, é porque o podia fechar novamente e alterar o código.
Ако је он некако ушао овде, био је у прилици да га закључа и да промени шифру.
Aprendi a escrever sozinho, a comer, a falar novamente, e caminhar como um homem, não como um aleijado.
Ponovno sam se nauèio pisati. Nauèio sam kako jesti. Nauèio sam ponovno kako govoriti i hodati kao muškarac a ne kao bogalj.
Quero me desculpar pela minha cilada analítica, mas sei que em breve me desculparei novamente e por fim ficará cansado disso, então tenho que considerar usar as desculpas com moderação.
Izvinio bih se zbog analitièke zasede, ali znam da æu se uskoro ponovo izvinjavati i dosadiæu ti, pa æu biti škrt na reèima.
Então ele fez isso novamente e repetiu dia após dia.
Pa je tako radio i dana u dan.
E ao seguir pelo caminho, ele ficou jovem novamente e recomeçou a vida.
I dok je hodao po njemu... ponovo je postao mlad i poèeo svoj život iznova.
Faremos isso novamente, e dessa vez, você falará a verdade.
Pokušaæemo ponovo. Ali ovaj put, prestaæeš da se zajebavaš sa nama.
Mas agora, ele quer reunir a família novamente, e eu posso ajudar.
Ali sada ponovo želi da sastavi tu porodicu. Mogu da pomognem s tim.
Então, agora você tem que fazer novamente, e fazer certo desta vez.
Sad to moraš ponovo uèiniti, ali ovaj put kako treba.
Bom dia, aqui é o capitão novamente, e somos o terceiro na fila de decolagem.
Dobro jutro. Ponovo vam govori kapetan. Treæi smo u redu za poletanje.
Cometa esse erro novamente... e será o seu último.
Ucini to ponovo, i biæe ti poslednje.
E não os via novamente e não sabia quem seria o próximo.
Tu osobu više ne bismo videli, i nismo znali ko æe biti sledeæi.
Essa semana o vi na TV novamente e fui àquela casa procurar por ele.
Onda sam ga video na TV opet ove nedelje i otišao sam do te kuæe da ga naðem, ali, dok sam stigao,
Ele já transformou essa crença em ação antes e o fará novamente, e Frank Underwood não deixará esta jornada terminar na Limestone.
Pretoèio je veæ to uverenje u delo, i opeæe. Frenk Andervud neæe dopustiti da ovo putovanje završi s Limestonom.
Jurei que eu não iria voar novamente, e cá estou.
Zakleo sam se da nikad više necu leteti, ipak eto me!
E se eu dissesse, "Não", ela me atacava novamente, e se eu dissesse, "Sim", ela me deixava em paz.
Ukoliko bih rekao: "Ne", prigrabila bi me opet, a ukoliko bih rekao "Da", ostavila bi me na miru.
Mais que isso, gosto de comprar livros, pois nunca tenho que me sentir culpado por não ler, porque eles ficam aqui dentro e nunca olho para eles novamente, e é perfeito.
Štaviše, volim da preko njega kupujem knjige za koje se nikad ne osećam loše jer ih nisam pročitao jer se nalaze ovde i nikad ne moram ponovo da ih vidim i to je savršeno.
Doenças que mantivemos sob controle por décadas e séculos explodem novamente e começam a nos prejudicar.
Zaraze s kojima nemamo problema decenijama i vekovima ponovo izleću i počinju da nam škode.
Seus sussurros encorajadores no meu redemoinho de desespero, segurando-me e lançando-me para terras de sanidade para viver novamente e amar novamente."
Tvoji ohrabrujući šapati u vrtlogu očaja, me održavaju i mi pružaju utočište u razumu, ne bih li živela ponovo i volela ponovo."
Assim, já é hora de essa geração ser corajosa novamente e abolir para sempre os combustíveis fósseis.
Vreme je da ova generacija bude opet hrabra i zauvek napusti fosilna goriva.
Meu desejo é que vocês apoiem um forte movimento sustentável para educar cada criança sobre alimentação, para inspirar as famílias a cozinharem novamente, e motivas as pessoas em toda parte a combater a obesidade.
Moja želja je da pomognete snažan održiv pokret da obrazuje svako dete o hrani, da inspiriše porodice da ponovo kuvaju, i da osnaži ljude svuda da se bore protiv gojaznosti.
2.4944169521332s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?